Rapport Warren

jackieCoucou tout le monde, je me demandais simplement s'il existait une version française du rapport warren et si oui où peut on se la procurer?

---

DavidHa mais demande a Boris(héhéhé!)
truffé d'incoherences et de manipulations-balle magique etc.....

---

jamesdavisadamsFranchement Jackie je ne sais pas ce que tu vas trouver de nouveau dans le rapport warren meme si il devient en français,je n'y crois pas moi-même au rapport warren c'est vraiment un grand scandale de ne pas dire la vérité sur cette affaire maais heureusement qu'il y a nous en tant que citoyen français pour faire resurgir la vérité de la surface de la terre.donc laisse tomber Jackie,tu n'y trouveras rien de bons crois moi.réponds-moi si tu veux a ma sujetion.

---

jackieCe n'est pas que j'y crois reellement desolée boris mais je ne pênse pas pouvoir me faire une opinion propre sur la mort de jfk sans l'avoir lu.
Donc je reitere ma demande si quelqu'un a les references du rapport en francais... merci

---

jamesdavisadamsOk Jackie chacun son opignion alors je te souhaite bonne chance pour ta réponse que tu as demandée.

---

TamPour répondre à la question initiale: oui, il existe une version française du rapport Warren (dite "complète", mais dont il manque en fait les annexes de la version originale).

Cette version fait 888 pages et a été publiée chez Robert Laffont en 1965, en 2 tomes.

J'en possède 2 exemplaires, mais ils ne sont a priori pas à vendre (à moins que quelqu'un soit prêt à y mettre un prix relativement élevé... vous pouvez toujours me contacter en privé).

Le rapport Warren est à mon avis fort rare en français... je ne l'ai plus vu sur Chapitre.com depuis un an ou deux (époque où j'y ai acheté mon deuxième exemplaire). Je le cherche régulièrement sur les sites d'enchères eBay et Aucland, mais je ne l'y ai jamais vu.

Je dois aussi avouer que je dois être la seule personne au monde (je suppose) à posséder une version électronique du Rapport Warren en français. J'ai passé des dizaines d'heures à le scanner page par page avec un logiciel de reconnaissance de caractères (ce qui me permet d'en afficher quelques extraits dans les biographies de ce site).

Mais pour des raisons légales, je suppose qu'il ne m'est pas permis de vendre cette version électronique... et puis il faudrait que l'acheteur me promette de ne l'utiliser qu'à des fins privées et à ne pas le mettre à disposition d'autrui. Bref, pas simple...

Tam - webmaster de JFK-fr.com

---

Teigne warrenisteLe rapport complet en 888 pages est disponible facilement en Anglais pour environ $12 US... Va falloir que tu te mettes à l'Anglais mon petit JamesDavisAdams...

Les 26 volumes d'annexes (témoignages et évidences) existent sur CD et se détaillent autour de $80 US, en Anglais.

---

jamesdavisadamsNon merci j n'ai pas envie d'apprendre l'anglais pour un stupide rapport qui ne finni jamais bien correctement.merci quand meme mechant boris de m'avoir repondu.

---

wooppyJamesdavisadams dit:
"Non merci j n'ai pas envie d'apprendre l'anglais pour un stupide rapport qui ne finni jamais bien correctement."

Alors pourquoi le demandez-vous?...
Je suis dans votre cas pour l'anglais,mais je m'y suis mise! Vous n'aurez rien de bien traduit si vous ne faites pas cet effort! Croyez-moi.

Si ce rapport Warren vous parait stupide,il le sera encore plus en langue française.

Voyez les traductions des dialogues de films...c'est souvent navrant!Et pourtant,je suis encore très loin de tout comprendre.

Bien à vous.

---

wooppyDésolée,je fais mes excuses à Jamesdavisadams...pour avoir dit qu'il avait demandé le rapport en français...

N'empêche que pour l'anglais,je reste sur ma position.

---

Teigne warrenisteJamesdavisadams
Vendredi 14 mai 2004 à 14h37 #10310
"Non merci j n'ai pas envie d'apprendre l'anglais pour un stupide rapport qui ne finni jamais bien correctement.merci quand meme mechant boris de m'avoir repondu."

Ce que j'aime des conspiracy buffs, c'est leur ouverture d'esprit... Ils condamnent d'avance ce qu'ils n'ont jamais lu...

LOL

---

jackiePour mettre tout le monde d'accord c'est moi qui ai demandé le rapport Warren en français puisque je suis loin d'etre bilingue et je pensais que certaines subtilités importantes pouvaient m'échapper en Anglais. La teigne, ne t'insurge pas il n'y a aucun pb je vais lire le rapport avant de'avancer quelconque hypothèses, en plus des autres docs en faveur d'un complot ainsi j'aurais toutes les données pour me forger une opinion. merci pour ceux qui peuvent m'aider dans mes recherches.

---

jamesdavisadamsJe réponds à votre message wooppy,je disais que je ne voulais pas apprendre l'anglais juste pour lire le rapport Warren.Je suis contre,et,chacun son opininoin,je suis tout à fait d'accord avec toi,méchant boris.Mais,je ne changerais pas d'avis contre le fait de ne pas croire au rapport Warren.Merci d'avance.et je suis d'accord avec Jackie c'est elle qui a fait la demande du rapport Warren,voilà,je n'ai plus rien à rajoutter là-dessus.

---

Alex42Amusant effectivement de dire qu'un document qu'on n'a pas lu est inexact :-)

---

jamesdavisadamsJe suis désolé de vous decevoir mr Alex42 mais je l'ai déjà lu et j'ai été vraiment beaucoup très deçu de leur travaille alors exscusez-moi mais je ne suis pas en mesure de reconnaittre un rapport non complet et non terminer.voilà mon message.

---

Teigne warrenisteCher "Américano-Français" qui ne sait pas lire un mot d'Anglais et qui cherche désespérament des sites en Français sur l'assassinat de JFK, ça m'étonnerait que tu ais lu le rapport Warren, car tu parles comme quelqu'un qui décrit une chose qu'il n'a jamais vue et qui ne fais que rapporter des bobards sur le rapport Warren comme la plupart des partisans de la conspiration...

---

jamesdavisadamsOk méchant boris tu veux jouer avec moi,je m'appelle pas déjà "Américano-Franco",j'ai un nom comme tous le monde ici present alors oui j'ai lu le rapport Warren et je sais l'Anglais car ayant des origines Américain du coté de mon père je peux traduire des phrases alors ne me met pas aux defi méchant boris ok.

---

wooppyA Jamesdavisadams,

Je suis très "déboussolée"...

Vous dites dans un premier temps ne pas vouloir apprendre l'anglais, puis vous dites que vous avez lu le "rapport Warren"...et puis,je vous cite: "je sais l'anglais"...

Vous ajoutez dans votre dernier message adressé à "Teigne Warreniste" que vous pouvez traduire des phrases.

Moi aussi,mais c'est loin d'être parfait.Je vous conseille l'humilité plutôt que l'agression vis-à-vis des gens de ce forum.

Bien à vous.

---

jamesdavisadamsDésolé de mettre emporter je sais ce que je dis je ne ments pas je travaille dure en ce moment sur cette affaire le rapport Warren et t'une chose en si peux que je peux croire désoler si je déçois tout le monde mais chacun son opinion voilà comme réponse de ma part.merci et au revoir a la prochaine.

---

Teigne warrenisteCher "James",

Pour avoir lu le rapport Warren en version originale, il faut beaucoup plus que de "savoir traduire quelques phrases"....

Avouez donc que ce que vous déclarer savoir du rapport Warren provient bien plus du ouï-dire qu'autre chose...

---