Officier de police de
la Nouvelle-Orléans qui demanda à
Clay Shaw s'il lui arrivait d'utiliser des pseudonymes.
Clay Shaw aurait répondu "
Clay Bertrand", information qui fut écrite sur la carte de Shaw reprenant ses empreintes digitales.
Mais lors du procès Shaw, le juge
Edward Haggerty refusa de prendre cette information comme preuve, déclarant que les droits de l'accusé avaient été violés, son avocat n'étant pas présent lors de la rédaction du procès-verbal en question.