John J. McCloy

Extrait du Rapport Epstein
Les limites imposées aux enquêteurs: ... voyait dans l'obligation de reporter au 1er juillet la date limite, les commissaires se montrèrent de plus en plus impatients de terminer l'enquête et de « sortir le Rapport ». John J. McCloy déclara qu'il se préoccupait des « vilains bruits » qui circulaient en Europe et redoutait que tout retard apporté à la publication du Rapport ne leur permît de « se propager à la façon d'un incendie ». Les membres du Congrès qui appartenaient à la Commission eurent le sentiment qu'il était indispensable de déposer le Rapport bien avant les é...